这次博览会最大的不同，我们依然维持了高层次，这次既有世界创意产业之父，英国的经济学家霍金斯先生，也有中国经济学家厉以宁教授，而且厉教授也是第一次谈文化创意产业对中国发展带来的新机遇，对于整个产业发展，促进文化创意产业推动，包括技术的完善有非常积极的重要作用。...
北京国际版权交易中心董事长 李蘅
主持人：纵览神州版权产业，俯瞰全球版权风潮。大家好！我是主持人姜辉。这个时段请到的嘉宾是北京国际版权交易中心董事长李蘅女士，欢迎李总。
李蘅：谢谢！谢谢对本次博览会支持的社会各界和媒体朋友，只有大家的支持才能人博览会越办越好。这次博览会最大的不同，我们依然维持了高层次，这次既有世界创意产业之父，英国的经济学家霍金斯先生，也有中国经济学家厉以宁教授，而且厉教授也是第一次谈文化创意产业对中国发展带来的新机遇，对于整个产业发展，促进文化创意产业推动，包括技术的完善有非常积极的重要作用。同时新闻出版总署柳斌杰署长也发表了版权影响世界的主题演讲，方方面面世界级和文化创意产业、版权产业相关的大腕齐聚北京，共同探讨版权产业在今后怎么发展，版权是如何影响我们的生活，如何影响世界，从小到大，从小到大的课题。我觉得今年高层次让我们非常震撼，很少有这样的论坛，看似离我们的生活比较远，但实际上又是我们每时每刻在接触的版权，很少有这样的论坛能够吸引那么多目光。
第一天主论坛将近有一千人参加，对我们主办方也是莫大的鼓励。
主持人：这次有什么特色？
李蘅：有500家参展机构，分版权行业不同，都带来了自己非常有意思，可以展示的东西，有的可能展示的是企业形象，有的可能展示的是自己的作品，方方面面大不同。但是我们第一次在国家会议中心，也是去年继奥运会举办之后第一个活动在这里举办，2万平米带来的展示平台带来的效应非常巨大。
今年在展览当中，既可以看到中国版权产业是如何走过60年的风风雨雨，看到这样的历程，同时我们也可以看到过去这些版本珍藏，还可以看到未来国际版权交易中心，中国国际版权交易中心的蓝图，包括中国出版博物馆概念设计，方方面面都非常支持。另外还有众多的城市来参与，比如青岛、杭州、成都、南通、昆山、苏州，而且我听说今天还有很多城市慕名而来，在博览会最后一天，他们说我们明年要来参展，所以我觉得对我们主办方来讲真的是非常欣慰，而且我们也觉得这是一份历史责任。
今年还有一个特点，我们按照文化创意产业和版权相关行业进行了梳理，所以我们有了七项活动，既涉及网络文学，也涉及数字音乐，更涉及数字娱乐、网络游戏等等，同时最引人注目的是投融资洽谈会，文化创意产业项目，这个投洽会昨天下午1点半开始到6点钟大家还不愿意离去，而且谈的非常愉快。不管是影视方面的项目，还是动漫方面的项目，甚至于非遗的推介项目都引起了广泛关注，众多金融机构、投资机构都齐聚在这里，大家进行了畅谈。
我个人感觉文化创意产业要有规范化发展一定要市场化，一定要和市场接轨，和资本接轨。因此，博览会搭建投融资平台是我们的目的，一个很好的服务。明年我们会在这方面做的更好。
另外今年也在博览会提出很多新的概念，昨天北京国际版权交易中心和北京电视台共同发起成立了中国剧本工场，这也是我们中国影视产业迈向产业化，按照电影工业化去发展生产规律做的第一步。未来在剧本工场建设过程当中，首先双方是紧密合作，第二我们会把更多好的故事，不仅讲给国人听还要讲给世界听，所以说我们自己不能出中国版的功夫熊猫，文化是我们自己的。所以有很多新的概念都在博览会上一一展现出来了。
现在此时此刻网友看到我和姜辉背后，现在正在做的中国国际软件版权高峰论坛当中，很多软件企业在谈如何用技术手段，在互联网上保护我们的版权。所以我觉得今年博览会应该说是特别丰富，内容非常丰富，涉及的范围非常广泛，平台又搭建的非常必要和适合。
主持人：这次版权博览会结束之后，作为北京国际版权交易中心接下来的版权交流、交易方面还有哪些具体规划？
李蘅：说到这儿让我感到特别激动和欣慰，谈到这儿我很兴奋，其实有很多事情可做。北京国际版权交易中心走过了快三年路程，应该说也的的确确风风雨雨。在今年博览会上，我们的展台上，在咱们俩面前就能看到2006年到2009年我们的足迹，这仅仅是一部分，我们做了那么多事，我们有几个目的达到了，第一，我们搭建了版权博览会国际和国内交流平台，第二，我们真正实现了自己当初社会的承诺，北京国际版权交易中心向世界打开中国版权之门，我们去展现作为国家版权贸易基地的风采，我们去搭建这样的投融资平台，让很多创意产业作品能够通过版权交易形式尽快走向市场，尽快实现版权创造财富的目标。
你刚才问到我们还有什么计划和规划，太多了。
主持人：随便举两个。
李蘅：第一，剧本工场，我们是在促进影视产业尽快和市场接轨，能够规范化健康发展，这件事情上我们会有大的举动，而不仅仅是炒作一个概念。第二，关于数字音乐方面我们会有所作为，正在和国家有关部门商讨一套系统很快推出来。第三，我们在夏天的时候推出创意保险箱，我当时跟媒体说过，当时那个是1.0版本，实际上现在的2.0、3.0、4.0版本都OK了，很快会带给社会公众，让他们的创意从一开始就加以保护。
现在我们正在筹备建设中国出版博物馆，这是国家级的博物馆，现在我们就能看到这个模型。需要做的工作特别多。作为北京国际版权交易中心在构建版权公共服务平台上，在构建完善电子商务平台上和建设产品聚集平台上，在这三件事情上我们都在稳步向前推进着。
跟网友透漏点消息，第一要常态性办下去，所谓常态性是每年必须搞一次；第二明年规模会比这个还要大很多，内容会更加丰富，我们会把已经固化下来的国际网络游戏、数字音乐节等分行业的活动继续深化办好，明年我们会邀请到全球做音乐版权这些大腕，包括歌星、音乐家齐聚博览会。今年博览会已经在筹划这样的事情，到那时候我觉得会掀起全球化音乐正版化高潮，我们希望所有从事文化创意产业我们的精英们，每一个环节上的人们，有了他们的付出，我们希望在这个平台让他们的付出得以市场化实现。
主持人：就是版权创作财富。
李蘅：我觉得是这样。现在我们已经接到了今年文博会的要求，前天文博会组织者跟我讲过，能否让版权交易中心原封不动，一比一地搬到那里去，我们觉得社会各界的支持和认可让我们季候把工作做的更加完善的动力。
主持人：李总时间关系问你最后一个问题，因为今天也是第二届中国国际版权博览会的最后一天，到了盘点的时候，表达一下自己对本届博览会的收获。
李蘅：我们在去年做第一届博览会的时候，我就讲过，我说中国国际版权博览会是什么呢？只有两项任务，四个字就可以概括：交流和交易。我们去年把博览会雏形构建起来了，今年我认为我们的交流做的相对充分，交易有待完善，今年交流目的已经达到了，而且交流真的很广泛，我说过我们的高层次，我们设立行业广泛性，包括这些专家们和精英们，业内人士参与的热情，足可以证明交流这方面的效果完全达到了。交易环节在于投融资平台如何构建，交流和交易在明年应该做的更加充分，这才是博览会要做的目的。
主持人：交易和交流齐头并进。
李蘅：当然是这样的，恐怕在前三届或者三到五届，交流比重可能会更大一些，交易的比重也会逐渐跟进，但是我看这样的势头，明年的交易量会很大。
主持人：您很乐观，时间关系今天跟李总的互动就要结束了，希望我们大家继续关注第二届中国国际版权博览会。
李蘅：大家真正能感受到版权其实离我们生活非常之近，版权时时刻刻影响着世界，版权是可以创造财富的。谢谢！
主持人：谢谢李总，谢谢大家！我们再会。
李蘅
李蘅接受访谈
